• Bbc News Subtitles Errors

    BBC News 24 error, interview job applicant (not taxi driver)BBC’s subtitles stuff up, welcoming viewers to ‘year of the … – The BBC had a bit of a blunder overnight when instead of welcoming viewers to the year of the horse, the subtitles instead welcomed everyone to “the year of the … Have you come across any subtitle errors? Let us know on Twitter | @harrytuckerr or @newscomauHQ . Increase Text Size;

    BBC News – Ofcom says subtitles can make live TV ‘unwatchable’ – Broadcasting watchdog Ofcom says people relying on subtitles to watch live TV shows have an “inferior” experience.

    BBC NEWS | UK | Magazine | The joy of … – TV subtitles may be primarily for the hard of hearing, but research has revealed they are used by six million people who have no hearing impairment. Why?…

    Repair Bbc Subtitles Errors and Corrupt Software – BBC iPlayer Help – BBC iPlayer Help – frequently asked questions about BBC iPlayer…. BBC NEWS | UK | Magazine | The joy of subtitles – The problem with subtitles is once discovered they can be incredibly hard to let go of.

    BBC News has marked Chinese New Year by welcoming viewers into the ‘year of the whores’. A subtitling error spotted by many viewers on Friday evening on the hour at around 7pm saw the channel declare: ‘Welcome to the year of the whores. People around the globe celebrate.’ The mistake

    Subtitle Errors – Broadcasting – Digital Spy Forums – Subtitle Errors Broadcasting … Just watching BBC News and the subtitles said “There was an explosion of Nuclear Reactive Midge Ure in Japan.”

    BBC’s mangled subtitles anger viewers The BBC has been criticised by deaf groups over “ludicrous” computer-generated subtitles which have labelled the Labour leader “Ed Miller Band” and announced “a moment’s violence” for the Queen Mother.

    Broadcasting watchdog Ofcom says people relying on subtitles to watch live TV shows have an “inferior” experience….

    As if having Metallica as headliners wasn’t bad enough, now festivalgoers heading to Glastonbury are being told to prepare for rape. Not really, obviously, but a subtitle blunder during the weather report on the BBC News At Ten mistook the weatherman telling the audience to ‘prepare for rain

    Steven Emerson, an American terrorism commentator, has told the BBC he made an “inexcusable error” describing Birmingham on Fox News as a “Muslim-only city ……

    14.10.2010 · Nestle, the food manufacturer, was wrongly allowed to use a government health logo on its website, the Department of Health admitted. The anti ……

    BBC News Magazine TV subtitles may be primarily for deaf people or those who are hard of hearing, but research has … Errors are common, and entirely understandable, but that doesn’t stop them eliciting a slight grin …

    An automated e-mail response reading in Welsh: “I am not in the office at the moment” is mistakenly put on a road sign….

    [embedyt]//www.youtube.com/embed/pdyYe7sDlhA[/embedyt]